Tekst piosenki
[Part 1]
Heut' ist der 4. Tag an dem du nicht da warst
Ich ruf' dich an, doch leg dann auf, nur um zu hören wie du "Ja" sagst
Ich sitze hier am Spielplatz, wo wir uns das erste Mal sah'n
Ich sehe dich noch auf der Schaukel, weiß genau wie du da saßt
Ich hab mich so gefreut, als du mich in den Arm nahmst
Wir haben so viel geredet, und fühlten uns fast wie Partner
Wahrscheinlich ist dir das nicht mehr wichtig, doch sag's dann
Doch du sollst wissen, ich denke da wirklich jeden Tag dran
Du sahst so wunderschön aus, und hattest schwarz an
Ein schwarzes Kleid, welches perfekt zu dein' braunen Haaren passt
Wir sind zu mir gegangen und ich zeigte dir meinen Vater
Der sich für mich gefreut hat, dass ich zusamm mit dir da war
Und ein paar Wochen später schon, war's glasklar
Ich hab mich verliebt, und erzählte das dann meinem Nachbarn
Der meinte "Cool", aber pass auf, dass die dich nicht verarscht mann
Denn was passiert, wenn sie am Ende doch nicht "Ja" gesagt hat?
[Hook]
Ich zerbreche mir den Kopf, doch finde keine Antwort - nein ich versteh dich nicht
Solltest du mir Zeichen geben und nur darauf warten - bitte dann seh ich's nicht
Doch ich hoffe du weißt, wenn du jetzt gehst, dann nimmst du mein Leben mit
Denn das ist unsre Geschichte, unsre Geschichte
Mit ander'n Worten alles das, was uns nicht verbindet
[Part 2]
Und so gehe ich ein Stück weiter, zur Bushaltestelle
Wo ich immer noch denk', dass wir da ein Kuss haben könnten
Doch wir hatten kein Zeitdruck, also sei's drum
Zu diesem Zeitpunkt, war ich's noch nicht Leid und
Deshalb hielt ich an dir fest, glaubte dir jeden Atemzug
Ich habe Mut, du sagtest :"Gut, dass ich dich hab" und das war genug
Ich war verrückt nach dir, ein Stück verwirrt, griff zum Stift und Papier
Doch dir war meine Musik scheiß egal, dich hat's nicht interessiert
Wofür ich dir dankbar war
Denn so konnte ich für einen kurzen Moment vergessen, wer die ander'n war'n
Verstehst du? Du warst diese einzige Möglichkeit
In eine andere Welt, die mir möglich scheint
Ich bin kurz vorm Zerbrechen, denn seitdem du weg bist
Errinner' ich mich wieder, wer Montez ist
Blind, weil du mir den Atem nimmst
Ich puste die Kerze aus und wünsch mir das du verstehst, was ich dir sagen will
[Hook]
Ich zerbreche mir den Kopf, doch finde keine Antwort - nein ich versteh dich nicht
Solltest du mir Zeichen geben und nur darauf warten - bitte dann seh ich's nicht
Doch ich hoffe du weißt, wenn du jetzt gehst, dann nimmst du mein Leben mit
Denn das ist unsre Geschichte, unsre Geschichte
Mit ander'n Worten alles das, was uns nicht verbindet
[Part 3]
Ich sitze grad auf dem Berg, auf der Bank
Wo wir mal nachts saßen wollten, erinnerst du dich dran? Bis zum Sonnenaufgang
Ich drehe mich um und schrei's hinaus in den Wald
Mir ist draußen zu kalt, weil ich zwar lauf', aber fall'
Wir leben hier in zwei verschiedenen Welten
Und lassen uns durch diese wenigen Parallelen so blenden
Ist mir auch scheiß egal, wie fremd du bist
Werf mal ein Blick auf die Uhr - ich denk an dich
Ist mir auch scheiß egal, wie fremd du bist
Werf mal ein Blick auf die Uhr - denn ich denk an dich
Kannst du das immernoch nicht sehen? Ich versteh dich nicht
Du stehst direkt vor mei'm Gesicht, doch ich seh' dich nicht
Ich muss dir alles übersetzen, obwohl wir die selbe Sprache sprechen
Kann es nicht begreifen und klammer' mich an ein paar Momente
Ich steh am Bahnhof, Schatz
Und bin bereit für den nächsten Schritt - vielleicht ist es sogar das, was mich so sprachlos macht
[Hook]
Ich zerbreche mir den Kopf, doch finde keine Antwort - nein ich versteh dich nicht
Solltest du mir Zeichen geben und nur darauf warten - bitte dann seh ich's nicht
Doch ich hoffe du weißt, wenn du jetzt gehst, dann nimmst du mein Leben mit
Denn das ist unsre Geschichte, unsre Geschichte
Mit ander'n Worten alles das, was uns nicht verbindet
[Bridge] (x2)
Werf mal ein Blick auf die Uhr - ich hab' dir was mitgebracht
Damit du weißt: Ich hab' an dich gedacht
Ich leih' dir nicht mein Herz, doch leih' es wir für immer aus
Weil ich's eh nicht mehr brauch' (eh nicht mehr brauch')
Tłumaczenie
Brak
Najnowsze teksty piosenek
Sprawdź teksty piosenek i albumy dodane w ciągu ostatnich 7 dni