"Otcovi" (Slovak version)

[Sloha 1: Ekcelent] / [Verse 1: Ekcelent] Viem. Čas nejde vrátiť späť. Aj keby som veľmi chcel Prečo sa mi zdá, ako by to bolo iba včera, keď si odišiel? Prečo je svet taký chladný? Nevyspytateľný Občas mám pocit, že svet je pre moje ramená príliš ťažký Teda aspoň ten môj, (svet) Svet, čo sa rozpadol Ja slepý som bol, do môjho srdca bol zarazený kôl V deň plný ticha, keď som ten mobil zodvihol Pýtam sa, čo bolo príčinou, mal som byť Tvojou záchranou Ale zlyhal som. Zvrátiť osud som včas nedokázal A sklamal som, nás oboch, polroka sa neukázal Dovolil som, aby moje mladé, nevybúrené ego Po svojom urobilo, aby sa uzavrelo, na Teba zanevrelo Čo som si myslel, že to bude trvať večne? Láska, pre ktorú som obetoval, stretnutie s Tebou, je už preč, viem Ona nemôže za to, nemôžem ju viniť z toho nikdy v živote Jediný, kto to má na svedomí som ja, je to pravda, aj keď je to smutné [Bridge 1: Ekcelent] Tú ženu som miloval viac, ako vlastný život, ako vlastné právo žiť Keby som nebol zahľadený iba do seba Tak by si možno mohol dnes medzi nami byť No, už je neskoro a je nemožné, aby som mohol ten osud zvrátiť Chcem to vrátiť, prosím odpusť mi, syn Tvoj nikdy Ťa nechcel stratiť [Refrén: Tina-Knapé] / [Hook: Tina-Knapé] Prečo si odišiel? Pýtam sa toľký krát Nemôžeš tu teraz pri mne stáť Prečo si odišiel? Pýtam sa toľký krát Tvoj syn Ťa vždy mal tak veľmi rád Prečo, prečo, prečo? Prečo si odišiel? Ešte nebol Tvoj čas [Sloha 2: Ekcelent] / [Verse 2: Ekcelent] Vždy. Keď pozriem do zrkadla. Ja vidím tam Teba Vraj (vraj) mám Tvoje oči, Tvoje črty, vravela celá rodina Vždy. Keď pozriem do zrkadla - ja cítim tú váhu Udalostí, aj skutočnosti, že práve ja som ten posledný z rodu Tvoj život nebol ľahký. Veľmi dobre to viem Príšerné detstvo bez lásky od matky, bez otca, ktorý by Ťa podoprel Jediná osoba, ktorá Ťa mala fakt rada bola, Tvoja stará mama Dlho si hľadal to šťastie, až kým prišla tá žena, ktorá je moja mama Viem, že miloval si ju, napriek všetkému, až do konca svojich dní Rozviedli ste sa keď som mal 9, spomínam si na tie ťažké dni Po rokoch sme sa znova stretli. Cez letné prázdniny Podobný osud ako Ty, no moja mama tu vždy bola, za to som jej vďačný Váš vzťah nevyšiel. Ale spolu s mamou, Ty stvoril si mňa Nech už sa medzi Vami stalo čokoľvek. Spojili ste to najlepšie z Vás Miloval si ma ako jediného syna a Vaša láska vyústila vo mňa Vdýchli ste mi život, vznikol som ja. A Ty budeš žiť vo mne, pokým dýcham! [Bridge 2: Ekcelent] Tú ženu si miloval viac, ako vlastný život, ako vlastné právo žiť Keby svet bol viac fér, tak by si možno mohol dnes medzi nami byť No, už je neskoro a je otázne, či budem ten, čo nad osudom vyhral No jedno je isté - si v mojom srdci, Ty budeš žiť vo mne, pokým dýcham! [Refrén: Tina-Knapé] / [Hook: Tina-Knapé] [Bridge 3: Tina-Knapé] Viem, že nás počúvaš, ešte nebol ten čas Viem, že by si žil rád, že by si pri ňom stál Čas bol Tvoj pán, ja sama, Ty sám Prečo, prečo, prečo? [Outro: Tina-Knapé] Prečo si odišiel? Pýtam sa toľký krát Nemôžeš tu teraz pri mne stáť Prečo? Pýtam sa! Tvoj syn Ťa mal rád