Tekst piosenki
[Intro]
Ich so letztens irgendwie so heftig Hunger
Döns, döns, döns, döns, dädädän
Also nix wie ans Telefon und wähl' meine Lieblingsnummer
Döns, döns, döns, döns, dädädän
Ich so: Mittlere Schinken, Mozzarella, Pepperoni mild!
Typ so: Bin schon unterwegs, durchhalten, halb so wild!
Auf jeden Fall, er so pünktlich da und ich so höflich bedankt
Und saftiges Trinkgeld gegeben
Und er so wie aus heiterem Himmel so: Momentchen, da läuft doch Hip-Hop!
Und ich so: Ja, das ist richtig!
Und er so: Biste auch Rapper?
Und ich so: Ja, so Hobby
Und der Typ so original so:
»Oh welch ein Zufall, das bin ich nämlich auch!«
[Verse 1]
Und ich so: Setz' Dich, nimm Dir 'n Keks, fühl' Dich wie zu Hause,
Und lass' doch mal hören, was Du kannst!
Und schon ging das alte Gejammer los von wegen
Er und seine harten Kollegen verpassen MCs den letzten Segen,
Und ich so: Auszeit, bleib' mal sportlich jetzt!
Ich knabber' meine Pizza, dreh' die Mucke auf, guck zu wie Dein Kopf nickt
Reime wie Dropkick oder Strafstoss, lassen die Jungs wirklich schlaflos
Aber wenns sein muss, ergreif' ich für Dich das Mandat
Während mein Stil alles andere als Standard über den Beat wandert
Und er dann so, was das 'en heisst
Ey, Jungs wie Du lassen meist zu Wünschen übrig wie 'n Flaschengeist,
So dass man sie hin und wieder hart anpackt und durchnudelt wie 'n Sandsack
Oder aufs Kreuz legt per Suplex,
Und schon ist das Eins Zwo Demo begehrt wie Bootlegs
Sportsfreunde aller Länder fragen sich: Ey
What's that? Watten ditte? Qu'est que c' est?
Ham' wir das Haus gerockt, bist Du ausgeknockt wie Cassius Clay.
Und er dann so irgendwie: Ali!
Und ich so: Eh, seine Mutter nannte ihn Clay und ich werde ihn Clay nennen,
Und ich bin immernoch verdammt hungrig!
Und der Typ nur so irgendwie:
»Oh welch ein Zufall, das bin ich nämlich auch!«
[Hook]
Und ich so: Kopf hoch, mein Sohn, nimm erst mal 'n Taschentuch!
Das Leben ist ein Auf und Ab wie 'n Flaschenzug
Ein jeder ist seines Glückes Schmied
Und Hip-Hop ist wie Pizza: auch schlecht noch recht beliebt.
Also Kopf hoch, mein Sohn, nimm erst mal 'n Taschentuch!
Das Leben ist ein einziges Auf und Ab wie 'n Flaschenzug
Ein jeder ist Schmied seines Glücks
Und Hip-Hop als Pizza wär 'ne große Doppelte alles deluxe
[Verse 2]
Und wir noch so 'ne Suppe gemacht und Fern gesehen
Und er so: Echt, danke! Und ich so: Gern geschehen!
Aber er dann so ganz anders unterwegs gewesen, so: Alder
Ich hab' schon mehr Titten gesehen als Hugo Egon Balder!
Und ich so: Mach' mal halblang, nur 'n echter Bauchbiber
Bringt die Mädels zum Kochen wie 'n Tauchsieder!
Ach was, der brauch' wieder 'ne Packung nach Mass
Und ich mach' das zum Nulltarif
Weil sein Leben verlief bisher eben naiv
Junge, es gibt 'n paar hinter die Löffel, als wenn ich mit Dir Tipkick übe
Dich Ripstick-Type pack' ich bei seinem Unterhemd
Und schüttel' ihn mal ordentlich durch bis aufs Fundament
Man misst sich nicht mit Blutsbrüdern wie Pierre Briece und Lex Barker
Es sei denn, man liest zwischen den Zeilen wien Textmarker
Für das Geschäft brauchst Du 'n bisschen mehr Funk als Doobiest
Tja, man lernt nie aus, weil man ein Leben lang Azubi ist
Und ich noch so: Boah, ich hab 'n Brand wie 'ne Bergziege, Du
Ich bin verdammt durstig! Und er nur so irgendwie:
»Oh welch ein Zufall, das bin ich nämlich auch!«
[Hook]
[Bridge]
Und er dann so: Ich glaub', langsam check' ich es!
Und ich so: Kopf hoch, mein Sohn, wenn der Hals auch dreckig ist!
[Verse 3]
Tja, und nach einigen Heineken
War er dann fit, mich noch mal so richtig zu peinigen
Er meint, er repräsentiert sein Viertel und seine Partybrüder
Ich repräsentier' die Welt wie Hardy Krüger!
Auf meiner Party gibt's statt Torte Omelette
Und statt Topfschlagen spielen wir Mortal Kombat
Jungs wie Dich knick' ich wie Origami
Und jeder Ami nickt zum Beat wie 'n Dummy
Und auch Dich scheppert er taub wie Def Leppard
Ich denk', wir sollten ihm Hitman widmen, weil bretthart.
Aber keine Panik, Sportsfreund
Bekanntlich sind Hip-Hop und Pizza ja die besten Trostpflaster
Und halten das Böse von Dir fern wie die Ghostbuster
Ach, noch was: Du Pummel in Deinem Pseudo-Wu-Wear
Erinnerst irgendwie ganz stark an wie Winnie, den Puh-Bär!
Und er so: Ich gehe. Und ich so: Versprochen?
Und noch so hinterhergerufen, so:
Hey, was verdient man eigentlich beim Pizzaservice? Ich bin nämlich arbeitslos!
Und er nur so irgendwie:
»Oh welch ein Zufall, das bin ich nämlich auch!«
[Hook]
[Outro]
Und genau deswegen sind wir Eins Zwo beiden frischer
Das Leben ist ein einziges Hin und Her wie 'n Scheibenwischer
Und wenn Du allen Ernstes denkst
Du wärst Chef '98, Sportsfreund, dann lass' Dir gesagt sein:
»Welch ein Zufall« »Das bin ich nämlich auch!«
Werd Teil der RGD-Community!
Tłumaczenie
Brak
Polecani artyści
Najnowsze teksty piosenek
Sprawdź teksty piosenek i albumy dodane w ciągu ostatnich 7 dni